пятна загрязнения — Дефект поверхности в виде пятен, полос, натеков, разводов, образующихся вследствие прилипания жидкости к изделию и дальнейшего неравномерного окисления при нагреве и травлении металла. Примечание. К жидкостям, способствующим появлению пятен… … Справочник технического переводчика
пятна загрязнения — ГОСТ 21014 88 Пятна загрязнения Deutsch: Verunreinigungsflecken English: Dirt spots Français: Taches de crasse Ндп. Зажиривание, Муары, Нагар смазки, Пригар мазута, Пригар масла, Пригар эмульсии, Разводы, Подтеки, Желтые пятна, Следы подмочки… … Металлургия. Терминология ГОСТ
пятна загрязнения — [dirts] дефект поверхности листового проката в виде лентовых полос, натеков, разводов, образованных вследствие прилипания жидкости (мазута, технологической смазки, загрязнения масла или эмульсии) к поверхности и дальнейшее неравномерное окисление … Энциклопедический словарь по металлургии
ПЯТНА ЗАГРЯЗНЕНИЯ — Часть водного пространства, в котором содержание веществ загрязнения морской среды превышает предельно допустимые концентрации. П.З., имеющие отличную от водной среды окраску или изменяющие прозрачность воды из за большого содержания взвешенных… … Морской энциклопедический справочник
Пятна — участки поверхности камня округлой или изометрической формы размером более 5,0 мм, визуально различимые на общем фоне и образованные скоплением минералов, остатков ископаемой флоры или фауны, либо окрашиванием породы под воздействием химических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пятна слипания-сварки — [sticks] дефект поверхности проката в виде темных участков налипания или отрыва металла, образовавшихся при разматывании слипшихся или сварившихся участков полосы в рулоне или при разделении пакетов горячекатанных листов. Смотри также: Пятна… … Энциклопедический словарь по металлургии
Пятна — [spots, stains]: Смотри также: пятна слипания сварки контактные пятна пятна загрязнения белые пятна … Энциклопедический словарь по металлургии
ПЯТНА — (выведение). Для удаления пятен с белья н верхней одежды необходимо прежде всего установить происхождение пятна. Перед удалением пятна надо выяснить также действие пятновыводящего средства на ткань и на её окраску (потереть подготовленным… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
контактные пятна — [contact spots] в порошковой металлургии области физического контакта частиц при прессовании, нагреве и спекании, определенной интенсивности теплопередачи, уплотнения и консолидации, выявляемые при фракислотографическом анализе. Смотри также:… … Энциклопедический словарь по металлургии
белые пятна — [white spots] дефект слитка в донной его части, обусловленный ликвацией. Смотри также: Пятна пятна слипания сварки контактные пятна пятна загрязнения … Энциклопедический словарь по металлургии
